衡水市党政考察团赴唐山和秦皇岛学习考察

6月18日至19日，衡水市委书记李谦、市长杨慧率衡水市党政考察团，先后到唐山和秦皇岛市，重点就园林城市创建、美丽乡村建设等进行考察，学习借鉴先进地区的好经验好做法，为经济强市、美丽衡水建设注入新活力。

市委副书记任民，市人大常委会主任杨胜忠，市政协主席王金刚，市委常委、秘书长钮兴辉，市政府党组成员、市委农工委书记尤万东，以及各县市区委书记，工业新区、滨湖新区和市直有关部门主要负责同志，2016年省市美丽乡村重点片区所在县市区分管副职参加学习考察。

唐山世园会是在中国大陆举办的第五次世界园艺博览会，以“都市与自然?凤凰涅?”为主题，秉承“时尚园艺、绿色环保、低碳生活、都市与自然和谐共生”的办会理念，旨在打造一届特色鲜明、精彩纷呈、美景难忘、永不落幕的世界园艺盛会。我市应邀塑造参展的以“奔跑吧，衡水”为主题的衡水园，总面积约592平方米，包含了衡水湖、深州蜜桃、衡水湖国际马拉松等特色元素，向世人展现了跨越赶超的新衡水形象。来到世园会会址，我市党政考察团先后参观了唐山市规划展览馆、国内园、植物风情馆、低碳生活馆和国际园等区域，详细了解唐山市的规划、建设、管理等情况，并就世园会规划建设、招商招展、运营管理等与当地有关负责同志进行深入交流，对世园会的设计理念、建设规模、园艺水平表示钦佩，认为非常值得衡水学习借鉴。

秦皇岛是一座孕育梦想、充满激情、富有活力的美丽海滨城市。我市党政考察团先后实地考察了北岛博智科技孵化器、歌华营地、北戴河村美丽乡村建设等。北岛博智是我省首家社会资本进驻成立的孵化器，以立足工业和信息化产业升级、助力中小微科技型企业快速成长为目标，致力于发展工业物联网、新材料新能源、智能环保、新农业互联网等技术，去年入孵企业实现销售收入6.7亿元。考察团对进驻北岛博智的利普曼空气源、工业机器人、汽车甲醛净化燃料等项目给予高度评价，感受到了秦皇岛在产业转型升级以及大众创业、万众创新方面取得的成就。来到北戴河村，考察团参观了树梢美术馆、爱陶器、染织坊、闲栖舍、朽木斋等处，秦皇岛市将美丽乡村建设与旅游发展、产业打造结合起来的做法给大家留下了深刻印象。

一路走来，考察团成员边看、边听、边问、边议、边思考，两地崭新的发展理念、改革开放的思维、大手笔的规划建设、良好的发展势头，使考察团大开眼界、大为震撼，也深受启迪、深受教育。

李谦在考察中表示，这次唐山秦皇岛一行让衡水考察团受益匪浅，我们将结合本地实际，认真消化吸收两地在园林城市创建、美丽乡村建设等方面的好经验、好做法，对标先进、取长补短，努力推动经济社会更好更快发展。同时，希望进一步加强与唐山、秦皇岛两市的合作，共谋发展，互促双赢。

李谦强调，要深入贯彻创新、协调、绿色、开放、共享的发展理念，牢固树立和落实城市工作新理念、新要求，转变城市发展方式，塑造城市特色风貌，以创建国家园林城市为平台，加快完善城市基础设施，着力提升园林绿化水平，不断提高城市环境质量、人民群众幸福指数和综合竞争力。要扎实推进美丽乡村建设，把美丽乡村建设与产业发展、脱贫攻坚、乡村特色旅游、特色民俗文化开发紧密结合起来，坚持高标准规划设计，进一步明确发展定位，打造名副其实的美丽乡村、特色小镇，改善农民生产生活环境，加快农民脱贫致富步伐，实现生态效益、经济效益、社会效益多赢。（刘金桥、李国涛）

——衡水翻译公司

译声衡水翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一，译声衡水翻译公司秉承“诚信专业”的服务理念，为国内外客户提供一流翻译服务。了解更多信息：请直接致电：400-600-6870咨询。