衡水加强交管：非机动车和行人交通违法被罚款

衡水市加强交通管理：非机动车和行人交通违法被罚款。图为交警对行人交通违法行为进行处罚。

“你好，你刚刚闯了红灯，请交罚款5元。”近日，衡水市交警开展高密度路段巡逻管控，对机动车、非机动车逆行、行人翻越护栏等交通违法行为严格处罚，同时加强交通安全教育。

10分钟10名行人受罚

6月8日，记者来到胜利路与前进大街交叉口，看见执勤的交警站在路旁，见有人交通违法，便首先指出其违法之处，然后当场罚款。在路口站了10多分钟，记者发现有近10名行人和骑车者被罚。执勤交警告诉记者，行动开展以来，交通违法者大有人在，而且多为行人。

“只是骑着车子闯了个红灯，就要被罚款5元，以前从来没有接受过这种处罚啊。”行人郭先生一脸无奈与疑惑，但在交警的教育和解说下，他还是乖乖受罚。在被告知要交5元罚款时，也有交通违法者或不承认自己违法行为，或拒绝受罚，有的干脆说自己没带钱。

严查“五类”交通违法行为

为全面提高市区交通秩序管理水平，提升居民安全、文明出行素质，打造安全、畅通的城市交通环境，我市交警自6月7日起至年底开展省级文明城市、国家园林城市创建市区交通秩序整治活动。此次活动重点治理“五类”交通违法行为:

1、机动车、非机动车逆行。注：机动车逆行（包含电动三、四轮车）罚200元、记3分。非机动车逆行，罚30元。

2、非机动车走机动车道。（罚10元）

3、机动车、非机动车、行人闯红灯。（非机动车罚10元、行人罚5元）

4、非法客货运三轮车、电动四轮车违法。（对此类车辆首先依据无证处罚，对持有相应驾驶证驾驶人依据闯禁行、未悬挂号牌等进行处罚）

5、驾驶摩托车不戴头盔、无牌无证等摩托车违法行为。罚款不是目的

应自觉养成文明交通习惯

交警加强对行人交通违法行为的处罚力度，对此，不少市民表示支持。交通参与者王女士说，她每日骑自行车去上班，以前从来没有太在意交通法规，“罚款这项举措是对的，只有受罚了，下次才会提高注意，这对每一位交通参与者的安全来说是一件好事。”市交警大队相关负责人说：“其实，罚款并不是最终目的，关键是要让市民自觉遵守交通法规，养成文明交通习惯，而不是靠强制措施去遵守。”（金莉莉）

——衡水翻译公司

译声衡水翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一，译声衡水翻译公司秉承“诚信专业”的服务理念，为国内外客户提供一流翻译服务。了解更多信息：请直接致电：400-600-6870咨询。